Job 33:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Aipórõ, ndaipóri mba'érepa rekyhyje haguã che hegui, che ndajupi mo'ãi nde ári.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave agüɨye ekɨɨye chegüi, ngaraa ayapouka ndeve che jaegüeño.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Eikuaa porãke, natekotevẽi rekyhyje chehegui ha che ndorojopyetereimo’ãi.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e ramo xee noromongyjei 'rã, nde'áry noĩ 'rã xepo poyia.