Job 34:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che rendu, ne akã porãrõ; ejapysaka che ñe'ẽre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Nde ndearakuaa katu yave, eyeapɨsaka; eyeapɨsaka kavi cheñee reta re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha nde neakãporã ramo, ejapysaka ko’ã mba’e che juru he’ívare:
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ha'e gui Jó, ndere 'arandu oĩ ramo endu ke pova'e. Ejapyxaka xeayvua re.