Job 34:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yvypóra guata nokañýi Tupãgui, hekoha maymáva oikuaapaite.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tumpa omae opaete vae iguata re, jae oecha opaete vae jembiapo.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete resa oma’ẽ tetãyguakuéra rape rehe, ha Ha’e ohecha porã mba’éichapa oguata hikuái.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Nhanderuete ma oma'ẽ 'rã avakue ikuaia rupi. Ha'e kuery oguataa ha'e javi ha'e oexapa 'rã.