Job 34:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
naiñe'ẽ rendúi haguére ha nombojeroviái, tembiapoukapy ha'e omoĩva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa oeya reta Tumpa, jare mbaetɨ oyemongeta reta oyapogüe re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Péva ojehu ichupekuéra oñemomombyry haguére Ñanderuete ha hembiapoukapykuéragui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
ixugui ha'e kuery ojepe'a rire, peteĩve ma voi ndoikuaaxei ixuguigua tape.