Job 34:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ojehe'a umi heko añávare, oiko hendive kuéra.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae ojo oñemoïru jeko pɨ̈chɨi vae reta ndive, jare oguata iyoa vae reta ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
omoirũva umi iñañávape ha oikóva hendivekuéra.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e rami vy onhemoirũ 'rã oikovy ojapo vai rei va'e kuery re, avakue heko vai va'e kuery reve anho oiko.