Job 35:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ema'ẽ pe árare ha ehecha arai mba'éichapa ijyvate nde ári.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Emae ara reta re, emae kavi jese, mombɨrɨ opɨta amapɨtu reta ndegüi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ema’ẽ porãke árare, ha ehechakuaa umi arai ijyvateveha ndehegui,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ema'ẽ yva re ha'e exa. Exa pota nde'áry rupi arai yva re ikuai va'e re.