Job 36:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ema'ẽ mba'eichaite pevépa imbarete Tupã, mba'eveichagua mbo'ehára noñembojoja kuaái hese.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mase, Tumpa tuicha ko imbaepuere pe, mbaetɨ kia oporomboe vae ipuere omboyovake;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ema’ẽ porãke, Ñanderuete pu’aka ituichaitereiha, moõitépa jajohukuaáne koichagua mbo’ehára.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ma'ẽ, Nhanderuete opo'akaa py yvate ete va'e ojekuaa! Mava'e porombo'ea 'rã tu ha'e rami oiko?