Job 36:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ha opa yvypóra ikatu ohecha, mombyry guive jepe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Opaete vae ipuere oecha jae iparavɨkɨ, yepe tëi mombɨrɨ güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mayma yvyarigua ohecha ramojepe hembiapokue ndohecha porãmbái oñemomombyryete rupi Ñanderuetégui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e nunga re avakue ha'e javi oma'ẽ vy mombyry gui ojou porã 'rã okuapy.