Job 36:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha'e ohupi yvýgui y ha ohekuavo ama ramo.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jae omboɨru otɨkɨ vae ɨ jɨru pe, javoi oipoepɨ amarä.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Umi ytyky Ha’e oguenohẽ yguasúgui ha ama rupi ho’a jevy yvýre.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta ojea katy ogueru 'rã yy tykyrã, yvyxĩ gui ombo'oky aguã.