Job 36:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Aiporúta arandu arekóva ahechauka porã haguã Tupã, che apohare, he'íva añetepaiteha.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Aiporuta tuicha rupi chearakuaa, aechauka vaerä cheApoa jaekavi ko oyapo oï vae.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mombyrýgui aruse che arandu ahechauka hag̃ua Ñanderuete ombojovake porãmba hague.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mombyry gui 'rã aru xe'arandurã Xemoingoare amboeko porã aguã.