Job 36:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ipo renyhẽ oguereko ára vera, opoi ha ojapi ha'e oipotahápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Amapɨtu reta pe oyasoi tembipe, oyókuai agüɨye vaerä oesape, jae oipota rami etei.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ipo mokõi reheve oity umi aratiri umi hese oñemoĩsévare.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Opo py overa va'e ojopy reta vy omombo 'rã ngovaigua kuery re.