Job 36:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha oimérõ ojepykuáva ha nahendáiva jeiko asýgui,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei oyepokuauka karena pe yave, jare omoäse yave jasɨ katu oï vae,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Sapy’a katu ojejokuárõ cadénare, ha ohasa asy,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Xapy'a rei ha'e kuery corrente py ombo'aague py 'rã ikuai, ixã imoingo axyarã py ojokuaa rire.