Job 37:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã oipeju, y ombohypy'a ha yguasu omohatã.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tumpa oipeyu ɨvɨtu pe jare opa oñemotäta ɨ reta opa vi oñemotäta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñanderuete oipeju ramo oiko ro’y rypy’a (heláda), ha umi y oñemohatãmba.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanderuete oipejua py rive ho'a 'rã yro'y, ha'e ramo yupa itui va'e hatãmba 'rã oupy.