Job 37:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde, hakúgui rekái ha rechyryrýva nde aópe, ku yvytu aku oipeju jave yvy ári.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Maera pa nderemimonde jaku, ara kïrii ngatu yave, arayevɨ jeko pegua?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’eicharupípa nde ndery’ái nde aópe Ha’e oipeju jave pe yvytu yvyguioguáva (Israel retãme).
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Mava'e tu ojapo ndeao raku-a rendu aguã rami kuaray puku-a katy gui yvytu ou rã yvy jave rupi okyrirĩmba rei oiny jave?