Job 37:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Yvy guio ou yvytu ratã ha yvate guio ro'y.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Arayevɨ kotɨ güi ou kusumirou, jare iroɨ ou ɨvɨtuguasu kotɨ güi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Israel retãme, yvýguio ou yvytu jepoka ha yvatéguio ou pe ro’y.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yvytu jere oẽ 'rã ouvy opy ja'o oĩaty gui, ha'e rã yvytu ro'y ma kuaray yke katy gui 'rã oipeju.