Job 38:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha upévo, ojekuaa pe yvy ape kuña aóicha omimbi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave oyekuaa kavi opaete ɨvɨ, ipïra temimonde rami.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ẽtĩme ojehecha porãkuaa pe yvy ape ku ta’ãngáicha ojejopýva tujúpe ha opytáta ku ao jeguapávaicha.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yvy ojekuaa 'rã yapo omou'ũ mbyre ha'e ao ixorĩmba va'e rami.