Job 38:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ndépa rehechámava pe omanóva retã pytũ etéva rokẽ?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Oyeechauka pa ndeve mano jöke, reecha pa mano jöke reta iä?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ojehechauka piko ndéve pe mano rokẽ, ha ojepe’a piko mano retã rokẽnguéra ne renondépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndevy pe teve oexa ukaa omanogue ikuaia rokẽ? Ndee rexa ma teve hokẽ pytũ anaa py oĩ va'e?