Job 38:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Máva piko ombokua pe ára ho'a haguã pe ama rei, ha ohechauka hape yvytu ratãme,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Kia pa oipea tape ɨporu pe, ama-vera jare ararɨapu pe?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mávapa ojo’o pe tape amaguasúpe g̃uarã ha mávapa ombosako’i pe tape aratiri ha arasunúme g̃uarã.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mava'e tu oipe'a 'rã oky xapy'a-py'a ou aguã, ha'e tape hyapu ha'e overa va'e ou aguã?