Job 38:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
oky haguã yvy ojeiko'ỹha rupi, umi oiko'ỹha avave,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Omongɨ vaerä ɨvɨ ipombae re, ñuu ipombae re mbaetɨ kuimbae reta oñemoëta vae rupi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha mávapa omongy pe yvy perõme, tetãyguakuéra oiko’ỹháme,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta ambo'oky 'rã yvy áry avave rei oĩ e'ỹa py, tekoa e'ỹa rupi ae,