Job 38:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Isy piko umi y hypy'apáva ro'ýpe?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Ketɨ güi pa oë iroɨ, kia pa ombou?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’eichagua tyéguipa osẽ ro’y rypy’a. Mávapa omoheñóira’e pe ama rayvi rypy’a.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Magui nda'u oiko yro'y hatã va'e? Ha'e mava'e tu omoingo 'rã yro'y yva gui ho'a va'e?