Job 38:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Máva piko y omohatã itáicha ha ombohypy'a yguasu ape?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ɨ reta opa oñemotäta ita rami, jare ɨguasu iárambo rupi opa täta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Máva piko omohatã pe y itáicha ha pe ysyry ape (ojeguatakuaa hag̃ua hi’ári).
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'eta yy hatã 'rã ita rami, yy typy rei teĩ hi'áry rupi ma hatãmba 'rã.