Job 38:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ikatúpa nde ere araípe ome'ẽ haguã ndéve y?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Ndepuere pa reyókuai amapɨtu reta, güɨnoi vaerä jeta ɨ?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Reñe’ẽ hatãnepa araikuérape oñohẽ hag̃ua nde ári hi’yeta.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Tyrã ndee teve renhendu kuaa 'rã arai ikuaia peve, oky vaipa aguã yy ndeao'i peve?