Job 38:36 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mávapa omoarandu kurukáope ha ombokatupyry gállope?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Kia pa omee yandeɨvɨte pe arakuaa katu, güɨra reta pe, güɨratï pe ani takareo pe?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Máva piko omoarandu karáũme ha mávapa ombokatupyry gállope.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mava'e tu omoĩ 'arandu arai ikuai va'e áry? Ha'e mava'e tu omo'arandu jaxy-tata ova aguã re?