Job 38:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'e áripa ojekutu umi hopyta? Mávapa omoĩ pe ita tenondegua,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Mbae re pa oyemboguapɨ oï iguapɨka reta? Jare, ¿kia pa oñono tenondegua ete ita?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mba’e áripa oguapy ko yvy, térã mávapa omoĩra’e ipyenda tenondeguáva.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'e nunga áry tu ijyta oĩ? Ha'e mava'e tu omoĩ raka'e ita jypy guarã?