Job 38:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Osẽ ramo guare yguasu pe yvy ryepýgui, máva piko ojoko raka'e ani haguã oñehẽ?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Kia pa oyopia ɨguasu, oyepɨyere yave jembeɨ güi?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Máva piko omboguapýra’e umi okẽguasu yguasúpe g̃uarã, osẽ ramoguare yvy ryepýgui,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ha'e mava'e tu okẽ py rami ojoko raka'e ye'ẽ iguy gui ovu ouvy jave?