Job 39:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Che niko name'ẽi chupe arandu ha namyakã porãi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Echa che mbaetɨ amee chupe arakuaa, jare mbaetɨ amee chupe arakuaa katu.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Arandu ha akãguapy name’ẽi ichupe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
hi'arandurã Tuuete nome'ẽi rire, nome'ẽi mba'emo re oikuaa pota aguã.