Job 39:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Nde piko Job, rembo'e taguatópe oveve haguã, ha yvývo gotyo oipyso haguã ipepo?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Ndearakuaa rupi pa güɨraké oveve, jare ojo arayevɨ kotɨ?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe taguato piko oveve ne arandu rupi ha oipyso sur gotýo ipepokuéra,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ndee ne'arandua rupi teve taguato oveve, kuaray apu'a'ia katy opepo oipyo reve?