Job 39:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Máva piko opoi umi tymba saitégui? Máva piko oheja ijehegui rei oiko?
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Kia pa omaeño mburika ñana rupigua re, kia pa oyora iïcha?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Máva piko opoíra’e pe búrro saite, ha mávapa ojorára’e.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Mava'e tu opoi 'rã mburika'i ka'aguy regua? Ha'e mava'e tu ojora kuaa 'rã mburika onha ratã va'e?