Job 40:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Eñembotuicha aipórõ. Eiko mburuvichárõ, ha eñemonde mimbipa.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave eyemonde mburuvicha rami, yemboetea ikavi vae pe eñeova.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéicharamo eñembojeguáke mburuvichaguasu rekógui, ha eñemondéna teko porãme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Ndejee emoĩ ha'vy ndeyvatea ha'e ndetuvixaa. Enhemonde ndepo'akaa ha'e nerexakãa py.