Job 41:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Itĩgui osẽ tatatĩ japepo opupúvaicha tatápe.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Chemiarita opaete jete re güɨnoi vae re, jare ipɨ̈rata oyemboyovake rapembae vae re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Añe’ẽseve hete porã, ipu’aka ha ipy’aguasu rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
— Xeayvuve ta jakare reko re, imbaraete etea ha'e iporãa re.