Job 41:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ipytúpe ombojepota tata, ha tata rendy osẽ ijurúgui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Kia pa ipuereta ipire omboi chugüi, ani oësɨvo ipireäta?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Mávapa oipiróma ipire iñanambusuetéva. Mávapa oñembojáma hese opoko hag̃ua hembe rehe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mava'e tu oipiro 'rã ikupe rupi, e'ỹ vy oikutu 'rã ipekue jo'a va'e pa'ũ rupi?