Job 41:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Opu'ã ramo ha'e tupã nguéra oñemondýi ha okañymba kyhyjégui.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Oya ñogüɨnoi oyoe, oyepókoi oyoe mbaetɨ ipuere osɨrɨ oyougüi.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ojapa ha ojetu’u ojuehe, ha ndaikatúi ojepe’a ojuehegui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Peteĩ-teĩ joe ovy vy oja ratã oiny oja'o aguã rami e'ỹ.