Job 41:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jiero kapii ramiño chupe, jare jiero iyu vae, yepea ikúi vae ramiño.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ichupe g̃uarã pe hiérro ojogua kapi’ípe ha pe brónce ojogua yvyra tujukuépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ferro guigua ha'e oikuaa rã jai rogue pirukue rami rive, ha'e overa va'e guigua ma yvyra ru'ũgue rami oikuaa.