Job 41:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Amombe'úta ndéve mba'éichapa pe Leviatán ha imbarete ijojaha'ỹva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Oñererökuaveeta ra ndeve oiko vaerä nderembiokuairä jekuae avei pegua?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha’e oñemoĩnepa peteĩ ñe’ẽme nendive oiko hag̃ua ne rembiguái ramo hekove aja pukukue.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndereve ojapo 'rã teve peteĩ rami pendekuai aguã? Ha'eve 'rã teve reraa aguã nerembiguai raka'e rã peve guarã?