Job 7:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ha'e ndoho véima hógape ha hogagua kuéra chupe ndohechavéi.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ngaraa ma ou ye jo pe, jo pegua reta ngaraa ma oecha ye.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndojevymo’ãi hógape, ha hogayguakuéra hesaráita ichugui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e kuery ndojevyvei 'rã ngoo katy, ikuaiague py ae teĩ ha'e kuery re na'ima'endu'aavei ma 'rã.