Job 8:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Umi yma guaréva katu heta mba'e ne mbo'éne.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ërei ñaneñemuñagüe reta ipuere imiari ndeve jare ndemboe jeta mbaembae re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ñande ypykuéra nembo’éta, oñe’ẽ porãta ndéve, ha ipy’apy guive reguenohẽta heko arandu.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Neramoĩ kuery nanembo'ei ri ty'y, ha'e kuery nanemongetai ri ty'y? Ha'e vy ha'e kuery ae o'arandua rupi nomombe'ui ri ty'y po rami?