Job 8:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Tupã, ipu'akapáva, avavégui ndoipe'áiva imba'éva ha nomovãiva upe heko jojáva.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¿Tumpa güɨrovata pa jupi vae, Imbaepuere yae ete vae oipoepɨta pa jupi vae?
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ombojovake vai piko Ñanderuete térãpa Ipu’akapáva omongy’áta pe justícia.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Nhanderuete nda'u ha'eve'ỹa rami 'rã oikuaa pota? Ipo'akapa va'e nda'u gueko porãa rupi e'ỹ 'rã nhanderereko?