Job 8:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha umi rereko vaekue ndaha'e mo'ãi mba'eve, rerekótava upe rire rovái.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jare yepe tëi tenonde yave ndeparavete, ërei jaɨkue rupi reikokatu yaeta.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Upéi Ñanderuete omboheta hetavéta ne mba’erã ne mba’e ko’ag̃aguágui.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Jypy reikoague py ma anhetẽ ne'yvyĩ'i va'ekue, ha'e rã opaa py ma ndeyvate ete 'rã.