Job 9:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Mba'e vai guasúpe omanórõ heko potĩva, Tupã opuka hese.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Mbaesusere pe omanoɨvɨ vae yave, jae opuka jekombae susere pe omano vae re.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Pe heko potĩva omano ramo jehasa asyguasúpe Ñanderuete oñembohory hese.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Mba'emo vai jojuka xapy'a ramo ha'e ojojai 'rã ojejavy e'ỹ va'e ojexavai rã.