Job 9:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Oime nga'u peteĩ oñemoĩva ore pa'ũme ha ore mbojovake,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
¡Oime mona kia oporojäa vae oreve, orejäa vaerä mókoi reve,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ndaipóri ore pa’ũme mbojovakehára ombojovakekuaáva hekoitépe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ndoikoi orembyte ore mokoĩve re opo omoĩ va'erã.