Joel 3:7 — Compare Translations

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

Ërei che opa yeta anoe jókuae opa pe reta pemeea güi, jare amboekoviata peve peyapogüe.

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Peikuaa porãke: Che voi agueru jevýta ichupekuéra opaite tetãgui peẽ peme’ẽ haguégui ha amyengoviáta pene rembiapo vaikue pene akã ári.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

Ne'exa, xee arupa ju 'rã pemboaxaague gui. Ha'e vy pendevaia ajapo 'rã peneakã re ae ju ojeapa aguã rami.