John 11:35 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Guarani (Biblia) 2017
Jayawe Jesús jesaɨ oë ipɨatɨtɨ ramo.
Guarani (Guaraní Pe (Western): Simba)
Jayave Jesús uyao.
Guarani (Nuevo Testamento Guaraní Pe)
Jayave Jesús oyaeo.
Guarani 1970 (Ñandeyara Ñe'ẽ)
Ha Jesús ojahe'o.
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Upévo Jesús hasẽ.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Jayave Jesús oyaeo.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha Hesu ojahe’o.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Jesus voi ojae'o.