Joshua 13:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ko'ãva hína umi yvy opytáva: yvy oĩva filistéo ha guesuríta kuéra po guýpe
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Kuae ko jae ɨvɨ opɨtagüe: Opaete ɨvɨ filisteo reta imbae, jare opaete ɨvɨ Gesur iñemuña reta imbae,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ã yvy hemby gueteri: Umi Filisteaygua yvy tuichakue ha umi Gesurgua yvy tuichakue,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Yvy ndapejopyi teri va'e ma filisteu kuery yvy ha'e javi, Gesur ha'e javi,
Recommended Reading