Joshua 13:26 — Compare Translations

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)

Ohupyty avei chupe kuéra Hesbón guive Ramat-Mispé ha Betonim; avei Mahanaim guive Debir peve.

Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)

jare Hesbón güive Ramat-mizpa kotɨ, jare Betonim; jare Mahanaim güive Debir jembeɨ kotɨ;

Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)

Ha Hesbon guive Ramat-mizpa ha Betonim peve; ha Mahanaim guive Debir rembe’y peve.

Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)

ha'e gui Hesbom guive Ramate-Mispa ha'e Betonim peve, ha'e Maanaim guive Debir yvy peve;