Joshua 15:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Táva kuéra oĩva yvy gotyo ha opytáva Edom retã ypýpe hína ko'ãva: Cabseel, Éder, Jagur,
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Tëta guasu reta Judá iñemuña reta imbaerä opɨta arayevɨ kotɨ vae, Edom jembeɨ kotɨ vae, jae ko: Cabseel, Edar, Jagur,
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ko’ã Juda tríbu tavakuéra oĩva hetã rembe’y sur gotýo, Edom retã rembe’y gotýo: Cabseel, Éder, Jagur,
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Judá ramymino kuery retã kuaray puku-a katy, Edom yvy katy'i ikuai va'e rery ma Cabzeel, Éder, Jagur,