Joshua 15:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Saaraim, Aditaim, Guederá, Guederotaim. Oĩ 14 táva itekoha reheve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Saaraim, Aditaim, Gedera jare Gederotaim; catorce tëta guasu; tëta guasu ñavo güɨnoi tëta raɨ raɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Saaraim, Aditaim, Gedera ha Gederotaim; 14 táva, itava’ikuéra reheve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Saaraim, Aditaim, Gedera ha'e Gederotaim. Ha'e javi vy ma catorze tetã ikuai, ijyvýry tekoa ikuai va'e reve.