Joshua 15:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ha Ecróngui yguasu peve, oĩ opa upe yvy Asdod ypy pegua.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
jare Ecrón güi ɨguasu kotɨ, opaete köi ñogüɨnoi Asdod güi vae reta tëta raɨ raɨ ndive.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ecron guive Yguasu peve, umi táva opytáva Asdod ypýpe itava’ikuéra reheve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
ha'e gui Ecrom tetã guive ye'ẽ peve, Asdode katy tekoa ikuai va'e ha'e javi reve.