Joshua 15:54 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Humtá, Quiriat-Arbá (hérava avei Hebrón), ha Sior. Oĩ 9 táva itekoha reheve.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Humta, Quiriat-arba (ïru jee ko Hebrón) jare Sior; chau tëta guasu; tëta guasu ñavo güɨnoi tëta raɨ raɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Humta, Quiriat-arba (péva hína Hebron) ha Sior; 9 táva, itava’ikuéra reheve.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Hunta, Quiriate-Arba (ha'e va'e ma Hebrom) ha'e Zior. Ha'e javi vy ma nove tetã ikuai ijyvýry tekoa ikuai va'e reve.