Joshua 16:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
ha oguejy Atarot ha Naarátpe. Upégui oho opa Jericó rehe ha oho ojekutu Jordán ysyrýre.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Janoa güi ogüeyɨ Atarot jare Naarat kotɨ, jare ojo oya Jericó re, javoi oë ɨ̈aka Jordán kotɨ.
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Janóagui oguejy Atarot ha Naarátpe, oja Jerico rehe ha opa ysyry Jordánpe.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Janoa guive oguejy ovy Atarote ha'e Naarate katy. Jericó py ovaẽ vy Jordão yakã rembe py ijapy.