Joshua 19:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Guarani 1996 (Ñandejara Ñe’ẽ ✟)
Ijyvy kuéra akã katu ojere rire Hanatón gotyo oho opa táva Jefté-El ñúme.
Guarani 2001 (Biblia Guarani, Tumpa Iñee)
Ɨvɨtuguasu kotɨ ɨvɨ jembeɨ oï vae, oyere Hanatón kotɨ rupi jare ou oë ɨvɨtɨ päu Jefte-el pe;
Guarani 2015 (Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015)
Ha upéi nórte gotýo, ojere oho Hanaton gotýo, ha ou osẽ Iftah-el cerrokuéra pa’ũme.
Guarani MBYA (Nhanderuete ayvu iky'a e'ỹ va'e)
Ha'e va'e rupi ojere ovy vy oaxa kuaray ijapu'a'ia katy Hanatom peve. Ijapy Ifta-El yvy'ã guy py.